習(xí)近(jìn)平在“一(yī)帶一(y♣™↑ī)路(lù)”高(gāo)峰論壇圓桌峰會(huγ<ì)上(shàng)的(de)閉幕辭

發布時(shí)間(jiān):

2023-03-09

習(xí)近(jìn)平在“一(yī)帶一(yī)路(lù)”國(gu≈←☆£ó)際合作(zuò)
 
高(gāo)峰論壇圓桌峰會(huì)上(shàng)的(de)閉幕$×辭
 
(全文(wén))
 
(2017年(nián)5月(yuè)15日(rì),北♥™(běi)京)
 
中華人(rén)民(mín)共和(hé)國(guó)主席  習(xí ₩)近(jìn)平
 
 
各位同事(shì):
 
  
  剛才,我們完成了(le)最後一(yī)個≠¥'≈(gè)階段會(huì)議(yì)的(de)討(tǎo)論,“一(y‌©β®ī)帶一(yī)路(lù)”國(guó)際合作(zuò)高(gāo)峰論壇圓桌≈¶峰會(huì)即将閉幕。
 
  為(wèi)了(le)本次會(huì)議(yì),大(dà✔∞)家(jiā)懷著(zhe)增進友(yǒu)誼、促進合作(z<βuò)、謀求發展的(de)真誠願望,從(cóng)世≤ ↑界各地(dì)會(huì)聚北(běi)京。在熱(rè)∏ 烈、友(yǒu)好(hǎo)、融洽的(de)氣氛中,我們圍繞會( • huì)議(yì)的(de)主題議(yì)題暢所欲言,各抒己見(j↕<iàn),分(fēn)享政策實踐和(hé)合作(zuò)體♦'α (tǐ)會(huì),展望未來(lái)願↔ γ∞景和(hé)努力方向,提出了(le)很(hěn)多(€¥¶duō)好(hǎo)建議(yì)、好(hǎo)點子('÷zǐ)。
 
  對(duì)會(huì)議(yì)議(yì)程而言,一✘↔✘λ(yī)天的(de)時(shí)間(jiān)顯∑✔≈得(de)緊張了(le)些(xiē),但(dàn)我們直奔主題,γ α談得(de)務實充分(fēn),既有(yǒu)深度αε,也(yě)有(yǒu)廣度,收獲了(le)豐富成果。具體(tǐ)而言,我們↔$©✔在以下(xià)幾個(gè)方面形成了(le)廣泛共識。
 
  第一(yī),我們緻力于推動“一(yī)帶一(yī)路←∑ β(lù)”建設國(guó)際合作(zuò),攜手應對(duì)世π∑界經濟面臨的(de)挑戰。大(dà)家(jiā×→)積極評價“一(yī)帶一(yī)路(lù)”λδ♥→建設國(guó)際合作(zuò)取得(de)的(de)進展,認為(wèi)在>♠δ當前世界經濟形勢下(xià),“一(yī)帶一(yī)路(l∞ ù)”建設對(duì)于挖掘新的(de)經濟增長(cháng)<♥§點、增強各國(guó)內(nèi)生(shēng‍♠±)發展動力、促進全球經濟增長(cháng)具有(yǒu)重要(y<✘ào)意義,有(yǒu)利于推動經濟全球化(huà)向包容普惠方向發∑$‌↕展。我們願繼續努力,推動“一(yī)帶一(yī)路(lù)”建設取得(de)更€✘ 大(dà)進展,讓各國(guó)政策溝通(tō☆↓σ↕ng)更有(yǒu)力,設施聯通(tōng)更高(gāo)效,貿易更< 暢通(tōng),資金(jīn)更融通(¶$tōng),民(mín)心更相(xiàng)通(tōn₩Ω€g)。
 
  第二,我們支持加強經濟政策協調和(hé)發展戰略對(duì)接,努力實現(¥♥• xiàn)協同聯動發展。大(dà)家(jiā)在這(zhè)方面有( " ™yǒu)高(gāo)度共識,都(dōu)希望通(tōng)過開(kāi≠↔→®)展“一(yī)帶一(yī)路(lù)”建設國(guó)際合作(zuò'&↔α),形成政策協調、規劃對(duì)接的(de)合力。我們同意加強經濟、♦★®金(jīn)融、貿易、投資等領域宏觀政策協調,共同營造有(yǒ&≥αu)利的(de)外(wài)部發展環境。我們支持構∏↔建開(kāi)放(fàng)型世界經濟,推動自(zì)由貿易區(♦ σqū)建設,促進貿易和(hé)投資自(zì)由<₩¥★化(huà)便利化(huà)。我們期待圍繞各自(zì)國(guó)家(jiγ∑±±ā)的(de)發展戰略以及國(guó)際和(hé)地(dì)區(qū)組織↓ 制(zhì)訂的(de)合作(zuò)規劃加強有(yǒu)效對(duìπδ)接,優勢互補,協同并進。我們都(dōu)重視(shì)創新發展 ∏",支持在跨境電(diàn)子(zǐ)商務、大(dà)數(shù)據©♣≠、智慧城(chéng)市(shì)、低(dī)碳發✔•≈♠展等前沿領域加強合作(zuò),培育新産業(yè)、新業(yè)态、新↓♦模式,挖掘增長(cháng)新動力。
 
  第三,我們希望将共識轉化(huà)為(wèi)行(xíng)動,推動各領域務®‍₽實合作(zuò)不(bù)斷取得(de)新成果。大(dà)家(jiā)都(dō≠Ω‍•u)認為(wèi),互聯互通(tōng)有(yǒu)助于δ≥打破制(zhì)約經濟發展的(de)瓶頸,對(duì)增↔×強各國(guó)發展動力、改善民(mín)衆福祉具有(yǒu)重要(y​‍≠∞ào)意義。“一(yī)帶一(yī)路(lù)”建設國(guó)際α±ε合作(zuò)要(yào)繼續把互聯互通(tōng)作(zuò≥π≈λ)為(wèi)重點,以重大(dà)項目和(hé)重點工(g​≠¶≠ōng)程為(wèi)引領,推進公路(lù)、鐵(tiě)路(lδ×ù)、港口、航空(kōng)、油氣管道(dào)、電(diàn)力、通(tōn₽€↕♦g)信網絡等領域合作(zuò),打造基礎設施聯通(tōng)&↓¶網絡。我們決定繼續積極推進經濟走廊建設,辦好(hǎo)經貿、産業β₽ "(yè)合作(zuò)園區(qū),加強國£★₹​(guó)際産能(néng)和(hé)裝備制(zhì)造合作(zuò∞₽♣↑),推動實體(tǐ)經濟更好(hǎo)更快(kuài‍γ©)發展。我們都(dōu)重視(shì)投資和(hé)融資合作(zuò‌©©∑),支持擴大(dà)相(xiàng)互金(jīn)πΩ融市(shì)場(chǎng)開(kāi)放(fàng),鼓勵開>≥'☆(kāi)發性金(jīn)融機(jī)構發揮重要(yào‌₹∞)作(zuò)用(yòng),努力構建穩定、可(kě)持續、風(↔£™fēng)險可(kě)控的(de)金(jīn)融保障體(tǐ)λ↔♦系。
 
  第四,我們期待架設各國(guó)民(mín)間(jiān)交往的∏♠(de)橋梁,為(wèi)人(rén)民(mín)創造更美(měi)好(hǎo¶®)的(de)生(shēng)活。我們都(dōu)認為(wèi),文(w₽®®én)明(míng)交流互鑒是(shì)古絲綢之路(lù)留✔β☆™下(xià)的(de)精神财富,民(mín)心相(xiàng)通(tōng)應∞©¥該成為(wèi)“一(yī)帶一(yī)路(lù)”建設國(gu♣♦↔$ó)際合作(zuò)的(de)重要(yào)γ♣₩≈組成部分(fēn)。我們願探討(tǎo)多(duō)層次、÷≤§​寬領域的(de)人(rén)文(wén)合作(zuò),加強教育、科("∞kē)技(jì)、文(wén)化(huà)、衛生↕β"(shēng)、旅遊、體(tǐ)育等領域交流合作(zuò),搭建更多★≥©♠(duō)合作(zuò)平台,開(kāi)辟更多 >(duō)合作(zuò)渠道(dào)。我們願≠±∑積極創造條件(jiàn),讓社會(huì)各階層、各群™₹體(tǐ)都(dōu)參與到(dào)合作(zuò)中×←Ω©來(lái),營造多(duō)元互動、百花(huā)齊放(fàng)的‌'(de)人(rén)文(wén)交流局面。我們将順應人(r$♣​én)民(mín)期待,加強環境保護、應對(duì)氣候φ±‌∑變化(huà)、反腐敗等領域合作(zuò)。我們 ÷♥σ還(hái)将完善簽證便利化(huà)舉措,讓各國≠ ©(guó)民(mín)間(jiān)往來(lái)更順暢、€€更舒心。
 
  第五,我們堅信“一(yī)帶一(yī)路(‌✔♠lù)”建設是(shì)開(kāi)放(fàngαφ≠ )包容的(de)發展平台,各國(guó)≤γσ都(dōu)是(shì)平等的(de)參與者、貢獻者、受益者。我們将以海> (hǎi)納百川的(de)胸襟,堅持共商、共​≤÷π建、共享原則,相(xiàng)互尊重、民(mín)主協商、共同決策,在開(φ&↑kāi)放(fàng)中合作(zuò),在合作(zuò)中共赢。大(dà)家αλ(jiā)充分(fēn)肯定“一(yī)帶一(yī)路(lù)”國(guó)際α‌×≥合作(zuò)高(gāo)峰論壇的(de)作(zuò)用(yòng)。€"我願在此宣布,中國(guó)将在2019年(nián)舉辦第二↔£↔≠屆“一(yī)帶一(yī)路(lù)”國(gu'§ó)際合作(zuò)高(gāo)峰論壇。
 
  本次高(gāo)峰論壇為(wèi)各方推進務實合作(zuò)提供了(l§¥$e)平台。論壇期間(jiān),我們簽署多(duō)項合作(zuò)協議(Ω‌★✘yì),達成多(duō)個(gè)合作(zuò)項目,提出一(yī)φ®Ω∏系列合作(zuò)舉措。在這(zhè)個(gè)基礎上(shàngγ♠÷),我們彙總形成了(le)成果清單,将在論壇閉幕後發布。相(xiàng)信 >•≤這(zhè)些(xiē)成果将成為(wèi)“一(yī)帶>∞→一(yī)路(lù)”建設國(guó)際合作(zuò)的(de)有(yǒ‌¶u)力支撐。
 
  
各位同事(shì)!
 
  曆史總是(shì)伴随著(zhe)人(rén)們追求美(m↔&♠→ěi)好(hǎo)生(shēng)活的(de)腳步向前發展的(de)。回€α₽首兩千多(duō)年(nián)前,我們的(de)先輩們正是(shì) €≤邁著(zhe)這(zhè)樣的(de)腳步,靠著​↕(zhe)堅韌不(bù)拔的(de)進取精神,開(k↔✔€āi)辟出聯通(tōng)亞歐大(dà)陸的↑σα≠(de)絲綢之路(lù),強有(yǒu)力地(dì)推動×÷α了(le)人(rén)類文(wén)明(míng‍±€§)發展進步。
 
  今天,“一(yī)帶一(yī)路(lù)”建設把沿線各國(guó•∞✘λ)人(rén)民(mín)緊密聯系在一(yī)起,緻力于合作(zuò)共赢、♥ ♥'共同發展,讓各國(guó)人(rén)民(↔φ↔ mín)更好(hǎo)共享發展成果,這(zhè)也(yě)是 ♥$(shì)中方倡議(yì)共建人(rén)類命運共同體(tǐ)的(de)重要(→‍€φyào)目标。我們攜手推進“一(yī)帶一(yī)路(lù)”建設國(g¶‍γuó)際合作(zuò),讓古老(lǎo)的(de♠₹γ)絲綢之路(lù)重新煥發勃勃生(shē≠÷​÷ng)機(jī)。新的(de)起點上(shàng),我± ×們要(yào)勇于擔當,開(kāi)拓進取,用(yòng)實實在在的(←≈de)行(xíng)動,推動“一(yī)帶一(yī)路(lù)”建設וε國(guó)際合作(zuò)不(bù)斷取得(de←§¶)新進展,為(wèi)構建人(rén)類命運共同體(tǐ)注入強勁動力。
 
  在會(huì)議(yì)閉幕之際,我向大(dà)家(jiā)再次表示感∞®✘謝(xiè)。感謝(xiè)你(nǐ)們對(duì≈Ωγ)我本人(rén)和(hé)中國(guó)政府的(de)信任≥₩,感謝(xiè)你(nǐ)們在會(huì)議(yì)籌備和(hé)舉辦期間(j©₩> iān)給予中方的(de)大(dà)力支持。
 
  最後,我宣布,“一(yī)帶一(yī)路®ε→(lù)”國(guó)際合作(zuò)高(gāo)峰論壇閉•€$幕!